הקלאסיקה של חנוך לוין בתיאטרון יפו רלוונטית כתמיד, וגם ב-2023 יש הרבה לכלוך לשטוף באמבטיה. הבדל אחד משנה את התמונה: בקולם של שחקנים ערבים - הפרודיה הפנים-יהודית הופכת לכתב אישום חריף, נוקב ומבעית
למרות הקנס הכבד שספג בשבוע שעבר מהמשטרה, התיאטרון הערבי עברי ביפו שוב קיים אירוע מחאה המוני נגד הקפאת עולם התרבות. עודד קוטלר אמר: "המגיפה נפלה לידי השלטון כפרי בשל, באמצעותה הוא סותם את הפה לאלפי יוצרים. אמני ישראל בחרפת רעב. לא ניתן לכם להפקיר אותנו!"
התיאטרון הערבי-עברי ביפו העלה אמש כצעד מחאתי את ההצגה "אום כולת'ום" בבימוי יגאל עזרתי ובכיכובה של גלית גיאת ברחבת התיאטרון תחת כיפת השמיים. מנהל התיאטרון: "אנחנו מוחים שהתרבות נדחקה לתחתית הרשימה בתכנית היציאה מהסגר. לא נשלם את הקנס שנתנה לנו המשטרה"
בעקבות חוות דעת של היועץ המשפטי של משרד האוצר, שקבעה כי חוק הנכבה הופר על ידי תיאטרון יפו בקיום ההצגה "מחברות הכלא" ובאירוע התמיכה במשוררת דארין טאטור, המואשמת בהסתה לאלימות, מנהלי התיאטרון יוזמנו לשימוע. תיאטרון יפו: "לא עברנו על החוק"
בפניית השרה שהגיעה לידי וואלה! NEWS, היא מבקשת מהיועמ"ש לסייע בקידום חוק ה"נאמנות בתרבות" שיזמה. זאת, ברקע העלאת המופע "מחברות מהכלא" בתיאטרון יפו, שעוסק במכתבי אסירים פלסטינים. "נותן במה לטרור"
