בשיתוף מפעל הפיס, הכתבה הופקה בידי מחלקת שיתופי פעולה מסחריים של וואלה בהשתתפות מימונית של גורם חיצוני ופורסמה לאחר עריכה עיתונאית.
יהודים, ערבים, כדורגל: הספר שחייבים להכיר
פרויקט "מכתוב", שיתוף פעולה בין מכון ון ליר למפעל הפיס, מוביל תרגום של מיטב הספרים מערבית לעברית. פגשנו את הסופר איאד ברגותי, שכתב את "סיפור עכאא'י" ואת עומר עינב, שחוקר את הכדורגל המקומי בתקופת המנדט