צופן ג'ינג'ן: "מפוענח" מציג בכישרון ובליריות את המקבילה המזרחית לספרי ריגול
בניגוד לסופרי ריגול אחרים, מאי ג'יה אינו מנסה להדהים או לזעזע את קוראיו עם תהפוכות עלילה בסוף כל פרק וגילויים סנסציוניים מעולם הביון, אלא מעדיף להשקיע בדברים מיושנים וזניחים כמו עלילה, דמויות ודיאלוגים