הבלשים התחזו למלצרים במלון וסיכלו הברחת קוקאין בשווי 10 מיליון שקל
במזוודה של בני זוג מברזיל התגלה סם מוסלק כבר בשדה התעופה, אבל בימ"ר תל אביב החליטו לעקוב אחרי הבלדרים ולחכות לשעת כושר. לאחר כמה ימים הם נעצרו במלון יוקרה במה שנראה כמו סצנה מסרט הוליוודי. מעצרם של חמישה מהחשודים, בהם אב ובנו, הוארך היום בפעם השנייה
