לא לוקחים סיכון: חברתו של אפשטיין עצורה תחת מעקב צמוד - ובבידוד
לפני מעברה הצפוי לניו יורק, גיליין מקסוול, המואשמת בעבירות מין בקטינות, מוחזקת במתקן בניו המפשיר שבו הסוהרים יכולים להשגיח עליה מקרוב. אפשטיין, שותפה הקרוב, שם קץ לחייו כשהמתין לתחילת משפטו. "היא בטח שמחה, כי באגף הנשים היו רואים בה אויבת"
