אחרי פרשת הסקס, אשת המושל בטיפול ובעלה פורשהרומן שקיימה אשת מושל צ' אירלנד עם צעיר בן 19 ממשיך להעסיק את בלפסט. בבריטניה דווח כי אייריס רובינסון אושפזה לצורך קבלת טיפול בעוד בעלה ביקש לפרוש זמנית מתפקידו