הכלב הנשיאותי ממשיך במסע הנקמהבארני מסרב לעזוב את הבית הלבן בשקט, כעת מתברר שתקיפת כתב "רויטרס" הינה אקורד הסיום במסע נשיכות מתוכנן