סיפורי ליסבוןדניאל וגל מגיעים לבירת פורטוגל, פוגשים את בקלה, הדג המקומי, מבקרים בגן העדן של השימורים ובקניון חצי עממי
דג הבקלה הולך לישון בחורףהדג נכנס למצב של תרדמת והשהיית הפעילות המטבולית בגופו, על מנת לחסוך באנרגיה במהלך עונת החורף הארוכה
