הוא הבקיע 13 שערים ב-6 משחקים ב-1958 למרות ששיחק בנעליים של חלוץ אחר, הצעיד את ריימס לגמר גביע האלופות וכבש בתדירות מסחררת עד שפציעות אילצו אותו לפרוש כבר בגיל 28. הכוכב הגדול ביותר שנולד במרוקו הלך השבוע לעולמו
ב-1959, שנה אחת בלבד לאחר ששבר את שיא השערים במונדיאל אחד, הגיע ז'יסט פונטיין עם קבוצתו ריימס לביקור בישראל לשלושה משחקים. אשר גולדברג נזכר בהתרגשות, החוויה והבלם הישראלי שהצליח לשתק את החלוץ האימתני
מת החלוץ והמאמן לשעבר של נבחרת צרפת, שכבש 13 שערים בשבדיה 1958. כיכב בניס ובריימס, והדריך בין היתר את פריז סן ז'רמן
הסקורר של נבחרת צרפת כבש לא פחות מ-13 שערים בשש הופעות בלבד במונדיאל בשבדיה. שיא שכנראה לא יישבר
